Le Böhler EVOLUTION Vision 65F Air Kit associe le casque de soudage automatique flip-up Vision 65F Air au système respiratoire à ventilation assistée Evolution Air. Ce pack prêt à l’emploi s’adresse aux professionnels qui recherchent à la fois une excellente qualité optique, une large visière claire pour le meulage et une alimentation en air filtré pendant les travaux compatibles.
Böhler référence le pack complet sous le numéro 87436. Evolution Air est un système respiratoire motorisé de type PAPR, testé et certifié selon EN 12941 et classé TH3 avec les interfaces respiratoires compatibles prévues par le fabricant.
Le Vision 65F Air est particulièrement intéressant pour les soudeurs qui alternent régulièrement soudage, contrôle et meulage. Sa face relevable donne accès à une large visière claire, tandis que le système Evolution Air apporte la protection respiratoire à ventilation assistée.
Que comprend le Böhler EVOLUTION Vision 65F Air Kit ?
Selon Böhler Welding, le Vision 65F Air Kit est un ensemble prêt à l’emploi réunissant le casque EVOLUTION Vision 65F Air et l’Evolution Air Complete Blower Unit, livré dans un sac de transport.
L’unité Evolution Air complète comprend notamment :
- unité moteur ;
- tuyau d’air flexible ;
- batterie haute performance ;
- chargeur universel ;
- ceinture de confort ;
- harnais d’épaule ;
- filtre à particules ;
- pré-filtres ;
- pare-étincelles et couvercle de filtre ;
- testeur de débit d’air.
Quelles sont les caractéristiques du Vision 65F Air ?
| Caractéristique | EVOLUTION Vision 65F Air |
|---|---|
| Architecture | Face relevable / flip-up |
| État clair ADF | 3 |
| Plages de teintes | 4–8 / 9–14 |
| Champ de vision ADF | 96 × 65 mm |
| Visière claire de meulage | 180 × 90 mm |
| Technologie d’affichage | True Colour – UHD |
| Classification ADF | EN 379 – 1/1/1/1 |
| Réglage | Affichage numérique et réglage manuel de la teinte |
| Auto-Shade | Non – fonction disponible sur le Vision 65FM Air |
Pourquoi choisir une face relevable pour le soudage et le meulage ?
Le EVOLUTION Vision 65F Air utilise une véritable architecture flip-up. Le bloc contenant le filtre automatique peut être relevé pour dégager une large visière claire de 180 × 90 mm.
Cette configuration facilite l’alternance entre soudage, contrôle du cordon, préparation de la pièce et meulage sans devoir retirer complètement le casque.
Comment fonctionne la protection respiratoire Evolution Air ?
Evolution Air est un système respiratoire à épuration d’air motorisé de type PAPR. L’air ambiant traverse le système de filtration avant d’être envoyé par le tuyau vers le casque Vision 65F Air.
Böhler indique pour Evolution Air une filtration particulaire P R SL complétée par une préfiltration, un pare-étincelles et une protection du filtre. Avec les interfaces compatibles prévues par le fabricant, le système est certifié selon EN 12941 en classe TH3.
Le contrôle du débit, de l’état du filtre et de la batterie doit être effectué conformément aux instructions Böhler avant et pendant l’utilisation.
Vision 65F Air ou Vision 65F standard : quelle différence ?
Le Vision 65F standard offre la même logique de casque flip-up avec ADF UHD et grande visière claire, mais il n’est pas livré comme système respiratoire complet.
Le Vision 65F Air est préparé pour l’alimentation en air et, dans le pack référence 87436, il est associé au système respiratoire Evolution Air.
Pour une utilisation sans ventilation assistée, voir le Böhler EVOLUTION Vision 65F standard.
Vision 65F Air ou Vision 65FM Air ?
Les deux modèles partagent la construction flip-up, l’affichage UHD, la technologie True Colour, le champ ADF de 96 × 65 mm et la grande visière claire.
La différence principale concerne la gestion de la teinte : le Vision 65F Air conserve un réglage manuel, tandis que le Vision 65FM Air ajoute la fonction Auto-Shade.
Vision 65F Air : priorité à la qualité optique, au flip-up et au réglage manuel de la teinte.
Vision 65FM Air : même philosophie avec sélection automatique de la teinte en complément.
Pour quelles applications choisir le Vision 65F Air Kit ?
Le Vision 65F Air Kit convient particulièrement aux environnements professionnels dans lesquels le soudeur alterne fréquemment entre soudage, contrôle et meulage et où l’évaluation des risques justifie l’utilisation d’une protection respiratoire à ventilation assistée.
Le choix du système respiratoire doit tenir compte du procédé, des matériaux soudés, des contaminants présents, de la ventilation du poste et des mesures de protection collective disponibles.
La ventilation assistée constitue une protection individuelle du soudeur. Elle ne remplace pas systématiquement le captage des fumées à la source. TPS – Tout Pour la Soudure, à Grâce-Hollogne près de Liège, conseille les professionnels sur le choix du casque, de la protection respiratoire et des solutions d’aspiration adaptées à l’application.
Protection respiratoire Böhler Air chez TPS
Le EVOLUTION Vision 65F Air Kit fait partie de la gamme Böhler Air proposée par TPS.
Pour comparer les différentes technologies disponibles, consulter également la catégorie protection respiratoire pour le soudage.
La protection individuelle peut être complétée par les solutions d’aspiration des fumées de soudage.
FAQ – Böhler EVOLUTION Vision 65F Air Kit
Le Vision 65F Air Kit est-il un système TH3 ?
Oui. Evolution Air utilisé avec les interfaces respiratoires compatibles prévues par Böhler est certifié selon EN 12941 en classe TH3. Le pack 87436 associe Evolution Air au casque Vision 65F Air.
Le Vision 65F Air possède-t-il une face relevable ?
Oui. Le filtre automatique peut être relevé pour dégager une large visière claire destinée notamment au contrôle et au meulage.
Quelle est la taille du champ de vision ADF ?
Le champ de vision du filtre automatique mesure 96 × 65 mm.
Quelle est la taille de la visière claire ?
La visière claire de meulage mesure 180 × 90 mm.
Quelles sont les teintes disponibles ?
Le Vision 65F Air possède un état clair 3 et des plages de teintes réglables de 4–8 et 9–14.
Le Vision 65F Air possède-t-il Auto-Shade ?
Non. Le Vision 65F Air utilise un réglage manuel de la teinte. La fonction Auto-Shade est proposée sur le Vision 65FM Air.




